trans7000さんへのメモ